Just Friends (tradução)

Me diz, seu coração
Bate por algo que não pode ter
Como se estivesse desmoronando
E tudo o que ele precisa
Sou eu pra juntar os pedaços?

Te vejo me olhando
Enquanto tá sentado ao lado dela
Mas ainda vou ser a amiga que você precisa, mesmo que doa

Mas eu não consigo evitar
Todos os sentimentos que você me causa
Eu sei que é egoísmo
Mas só sou eu mesma quando estou com você
Com você

Somos só amigos
Mas isso não parece certo
Vou esperar até o momento certo
Porque você é só você e eu sou só eu
Só queria que a gente pudesse ser
Um pouco mais do que isso
Um pouco mais do que só amigos

Eu sei que você sente o mesmo
Eu vejo quando você me faz rir
Porque dá pra ver o vermelho nas suas bochechas
E agora sou eu que tô corando de volta

Mas eu posso fingir que tá tudo bem
Posso tentar esperar
Mas mesmo depois de tudo que foi dito e feito
Você ainda é você com quem sonho

Mas eu não consigo evitar
Todos os sentimentos que você me causa
Eu sei que é egoísmo
Mas só sou eu mesma quando estou com você
Com você

Somos só amigos
Mas isso não parece certo
Vou esperar até o momento certo
Porque você é só você e eu sou só eu
Só queria que a gente pudesse ser
Um pouco mais do que isso
Um pouco mais do que só amigos

Esperamos tempo demais
O momento tá se aproximando
Mesmo quando a gente se toca, a gente sabe que é amor
Estive esperando pelos seus lábios
E agora você tá se inclinando pra mim

A gente era só amigo, mas isso parece certo
Como se eu tivesse esperado a vida inteira
Eu e você, o nós perfeito
Sempre desejei que a gente pudesse ser

A gente era só amigo, mas isso parece certo
Como se eu tivesse esperado a vida inteira
Eu e você, o nós perfeito
Sempre desejei que a gente pudesse ser
Um pouco mais disso
Um pouco mais do que só amigos

Just Friends (tradução)

Original

Ally Barron